en
×

分享给微信好友或者朋友圈

使用微信“扫一扫”功能。
作者简介:

蔡彬,男,硕士研究生,工程师。主要研究方向:适航管理、技术出版物。E-mail:ericcb@foxmail.com;

张晟昱,男,硕士研究生,高级工程师。主要研究方向:技术出版物。E-mail:zhangshengyu_comac@163.com;

张胜男,女,硕士研究生,助理工程师。主要研究方向:技术出版物。E-mail:shn.zhang@outlook.com

通讯作者:

蔡彬,E-mail:ericcb@foxmail.com

中图分类号:V260.5

文献标识码:A

DOI:10.19416/j.cnki.1674-9804.2021.03.019

参考文献 1
中国民用航空局适航审定司.民用航空产品和零部件合格审定规定:CCAR-21[S].北京:中国民用航空局,2017.
参考文献 2
中国民用航空局适航审定司.航空发动机适航规定.CCAR-33[S].北京:中国民用航空局,2012.
参考文献 3
中国民用航空局适航审定司.航空器型号合格审定程序:AP-21-AA-2011-03-R4[S].北京:中国民用航空局,2011.
参考文献 4
Aerospace and Defense Industries Association of Europe Aerospace Industries Association.International specification for technical publications utilizing a Common Source database:S1000D[S].Europe:TPSMG,2012.
参考文献 5
马小骏.基于S1000D规范的民用飞机维修类技术出版物开发技术[M].北京;科学出版社,2017.
参考文献 6
Air Transport Association.ATA Spec 100:Specification for manufacture’s technical data [S].USA:ATA,1999.
参考文献 7
GE Aircraft Engines.Continued airworthiness documentation:GEnx-1B[S].USA:GE,2013.
参考文献 8
CFM Aircraft Engines.Continued airworthiness documentation:LEAP 1A[S].Europe:CFM,2018.
参考文献 9
刘方,乔元志.产品全生命周期模型中的XBOM映射研究[J].计算机工程与应用,2004,40(9):200-202.
参考文献 10
王明徽,李山,王普等.航空发动机BOM体系的研究与应用[C].深圳:大型飞机关键技术高层论坛暨中国航空学会2007年学术年会.2007.
参考文献 11
韩晓宇.航空飞机研制全生命周期多BOM管理[J].企业技术开发,2012(9):59-61.
参考文献 12
宋威,基于BOM的PDM与ERP系统集成的研究与实现[D].大连:大连理工,2006:50-63.
参考文献 13
雷育生,胡梁勇,姜巍巍,等.基于S1000D的IETM数据管理模式研究[C].北京:全国信息管理与工业工程学术会议论文汇编.2008.
目录contents

    摘要

    根据适航法规,以及参照S1000D等国际标准,民用航空发动机技术出版物应形成包括源数据及构型控制、编写及全寿命修订、出版物验证、发布及客户支援管理等覆盖民用航空发动机产品全生命周期的核心能力。在此过程中涉及到数量庞大的数据模块、各数据模块间复杂的关联关系,以及构型管理要求等。在工作伊始,合理规划,管理好数以万计的数据模块,是开展技术出版物编制工作的重要环节。通过梳理分析民用航空发动机技术出版物中主要维修类手册及其关联关系,引入构型管理工具,提出了建立技术出版物数据模块物料清单的建设路径,通过技术出版物数据模块物料清单的建设为数据模块全寿命周期的管理提供支撑,从而有效推进了民用航空发动机的取证工作,也保障了发动机的持续适航。

    Abstract

    According to airworthiness regulations, and with reference to international standards such as S1000D, civil aviation engine technical publications should form core capabilities covering the whole life cycle of civil aviation engine products, including source data and configuration control, compilation and full life revision, publication verification, release and customer support management. In this process, a huge number of data modules, complex relationships between data modules, and configuration management requirements are involved. At the beginning of the work, rational planning and management of tens of thousands of data modules is an important link in the compilation of technical publications. This paper analyzes the main maintenance manuals in civil aviation engine technical publications and their associations, introduces configuration management tools, and proposes a construction path to establish a technical publication Data Module Bill of Materials (DM-BOM). The construction provides support for the management of the entire life cycle of the data module, thereby effectively promoting the certification work of civil aviation engines and ensuring the continued airworthiness of the engines.

  • 0 引言

  • 随着国家布局民用航空领域,“大飞机”以及配套的发动机项目也随之立项。根据相关法规,民用航空发动机企业需编制形成一套技术出版物,来保障其发动机产品的持续适航性[1-3]。本文基于国际上普遍遵循的S1000D规范,通过深入研究各技术出版物间的逻辑关系,利用构型管理活动中的物料清单(Bill of Material,简称BOM)的方式,对航空发动机维修类技术出版物涉及的数据模块(Data Module,简称DM)按ATA章节从维修活动的划分、引用关系等角度进行树状层次化分解。为民用航空发动机维修类技术出版物的规划、编制、全寿命周期管理,以及满足适航法规要求的目标提供了一条可行方案。

  • 1 技术出版物

  • 1.1 技术出版物的编制需求

  • 《民用航空产品和零部件合格审定规定》(CCAR-21)第21.50条,以及《航空发动机适航规定》(CCAR-33)第33.4/33.5条对技术出版物的编制、发布、修订等工作提出了要求,即在获取型号合格证前或首次向用户交付发动机时,必须形成满足适航规章要求的完整的技术出版物,并应当使得这些文件被要求符合它的其他人员或单位获得。同时,技术出版物也是航空公司和发动机维修单位作为其制定维修计划,编制维修和改装方案的主要依据,从而确保发动机及相应机队的安全可靠运营[1-3]

  • 1.2 S1000D规范及数据模块

  • S1000D规范的全称是“利用公共源数据的技术出版物国际规范”,是一个通过使用公共源数据库来规范数字格式技术出版物生成、维护和发布,全生命周期的过程,主要定位是维护修理类技术出版物。

  • 为了利于通过数据库对产品技术信息进行管理及维护,以及便于技术出版物信息的生成及使用,S1000D规范以DM作为出版物技术数据编写和管理的要素,是一个自我包含的数据单元,不可分割,具有原子性,因此它的信息处理方法具有更高的通用性,DM作为S1000D的核心概念,是S1000D规范模块化、结构化的重要体现[4-5]。基于数据模块的概念也符合现代民用航空产品基于模块化的构型管理理念,有利于技术出版物全生命周期管理的要求,为数据模块采用BOM的途径开展管理的方式提供了基础。

  • 1.3 国内外发展趋势

  • 基于S1000D的技术出版物开发标准已逐渐被国内外OEM普遍采用,如空客的A350、波音的波音787,GE的LEAP、罗罗的TRENT1000和普惠的PW1100G;国内OEM中如中国商飞的C919和西飞的新舟600,以及608所的涡轴16等。各企业在相关项目上基本首选维修类手册(如ESM、AMM、IPC等)采用S1000D规范。

  • 相对于国外成熟制造商,国内制造商在基于S1000D开发交互式电子技术出版物的工作上尚处于起步状态,相关工作尚不完善,如何规划并管理好多本手册中数以万计的数据模块,是各制造商面临的重大考验。

  • 2 技术出版物工作涉及的主要维修类手册

  • 2.1 主要维修类手册

  • 基于《航空发动机适航规定》(CCAR-33),以及S1000D等要求,民用航空发动机项目主要涉及到的维修类技术出版物包括:《发动机车间维修手册》(ESM)、《图解工具和设备手册》(EIETM及IETM发动机相关部分)、《无损检测手册》(NDTM)、《图解零件目录》、《发动机标准施工手册》(ESPM)、《消耗品手册》(CPM)、以及《动力装置航线维修程序》等[5]

  • 上述手册涉及相关数据模块近万个,如何规划管理好相应的数据模块,明确各数据模块之间的关联关系,是启动并开展民用航空发动机项目技术出版物编制的重要工作。

  • 2.2 手册间相关数据模块间的关联关系

  • 基于民用航空发动机技术出版物各手册的实际用途,民用航空发动机的维修活动主要以发动机车间维修以及航线维护为主线。

  • 其中,发动机车间维修涉及的活动(IC码)主要包含:发动机本体拆卸(720)与装配(520)、清洗(250)、检查(310/351等)、储存(810)、测试(340)、修理(655/636/646等)等,对应的维修对象为ATA章节第72章发动机本体;发动机航线维修中的数据模块主要描述飞机航线维修时涉及发动机的维修活动,涉及的活动(IC码)主要包含:对发动机相关部件的拆卸(720)与装配(520)、检查(310)、储存(810)、测试(340)等,对应的维修对象为ATA章节第70章标准施工、第71章动力装置、第73章发动机燃油及控制、第74章发动机点火系统、第75章发动机空气系统、第76章发动机控制系统、第77章发动机指示系统、第78章发动机排气系统、第79章发动机滑油系统和第80章发动机启动系统[6]

  • 以上述活动形成的数据模块,编制形成《发动机车间维修手册》以及《动力装置航线维修程序》。其余的手册,如《图解工具和设备手册》、《无损检测手册》、《图解零件目录》、《发动机标准施工手册》,以及《消耗品手册》涉及的各相关数据模块,基于《发动机车间维修手册》和《动力装置航线维修程序》中各数据模块的类型,建立参引关系,并按各手册的实际内容需求,补充完善,如图1所示[7-8]

  • 图1 主要维修类手册关联关系

  • 3 民用航空发动机维修类技术出版物BOM建设

  • 民用航空发动机技术出版物业务需面对数量庞大的数据模块,提前规划管理好每个数据模块,以及建立起相互之间的引用关系,是后续基于S1000D启动并持续开展技术出版物编制和维护工作的重要前提,也是提升技术出版物编制质量的有效保证。

  • 3.1 维修类技术出版物数据模块物料清单的主要功能

  • 为管理企业信息化系统中的核心数据,串联起企业间不同部门、不同流程间的数据,各企业普遍采用物料清单这一组织产品数据的重要形式和手段。建立以BOM为基础的技术出版物数据模块架构是实现技术出版物编制和维护工作的保障之一。技术出版物数据模块物料清单(DM-BOM)的主要功能如下:

  • 1) 联系与沟通各业务部门的纽带。如通过产品部件为对象使DM-BOM与工程物料清单(E-BOM)建立起关联关系,使得下游DM-BOM能够及时感知到上游E-BOM发生的构型等变化。

  • 2) 支撑技术出版物数据模块业务规划。通过DM-BOM可以清晰地梳理发动机各相关需维护部件,并以《发动机车间维修手册》(ESM)以及《动力装置航线维修程序》(AMM中发动机相关部分)为主体,其余手册为辅助,规划技术出版物各数据模块,及相互引用关系。

  • 3) 工作进展的跟踪。有了业务规划,即可基于规划以单个数据模块为最小颗粒度地开展编制计划的制定,以及计划进展的反馈。

  • 4) 反查与追溯。通过DM-BOM可以查询任何一个数据模块所属的相互关系,为后续数据模块的维护变更提供便利。

  • 5) 积累与传递。可为后续不同型号相似类型发动机的技术出版物编制工作提供数据基础和经验沉淀[9-13]

  • 3.2 维修类技术出版物物料清单(DM-BOM)架构

  • 维修类技术出版物物料清单(DM-BOM)主要分三层主体架构。

  • 第一层架构以ATA章节划分,可以方便与E-BOM迅速建立起关联关系,便于体现发动机各相关零组件的结构关系,以及反映发动机产品的属性和各个零件之间的设计关系等。同时,打通源数据与下层技术出版物数据模块间的数据通道,利用IT手段及时感知来自E-BOM的源数据变更,从而做到对DM-BOM源数据的内容管控等。

  • 第二层、第三层架构以技术出版物各主要维修类手册数据模块为主。其中,第二层架构为主体活动层,基于上文分析,由《发动机车间维修手册》(ESM)以及《动力装置航线维修程序》(AMM中发动机相关部分)中各数据模块组成。第三层为关联信息层,按《发动机车间维修手册》(ESM)以及《动力装置航线维修程序》(AMM中发动机相关部分)中各数据模块的类别以及所描述的相关对象及活动的实际情况引用其他各相关手册。如,针对《动力装置航线维修程序》中对某一具体对象的拆装活动——引用《图解零件目录》(EIPC)中此对象相关数据模块,以提供件号、数量、历史构型等相关信息;如涉及工装则同时引用《图解工具和设备手册》中相关工装数据模块。又如,针对《发动机车间维修手册》中对某一具体对象的修理活动——引用《图解零件目录》(IPC)中此对象相关数据模块,以提供件号、数量、历史构型等相关信息;如涉及则引用《无损检测手册》(NDTM)中相关检测数据模块、《消耗品手册》(CPM)中相关消耗品数据模块,以及《发动机标准施工手册》(ESPM)中相关标准施工数据模块等。

  • 技术出版物物料清单(DM-BOM)架构如图2所示。

  • 4 结论

  • 通过技术出版物数据模块物料清单(DM-BOM)的建设,能够做到:

  • 1) 规划、组织维修类技术出版物数据模块并对其的动态变化过程进行控制和管理。

  • 2) 将数据模块按维修活动主线,从ATA章节的角度,构建起架构层、主体活动层和关联信息层在内的三层视图。

  • 3) 通过与上游EBOM的关联,以及未来与SBOM建立接口关系,可同时满足研发、客服、维修等人员对数据和信息管理,查看及使用需要。

  • 图2 技术出版物物料清单架构

  • 参考文献

    • [1] 中国民用航空局适航审定司.民用航空产品和零部件合格审定规定:CCAR-21[S].北京:中国民用航空局,2017.

    • [2] 中国民用航空局适航审定司.航空发动机适航规定.CCAR-33[S].北京:中国民用航空局,2012.

    • [3] 中国民用航空局适航审定司.航空器型号合格审定程序:AP-21-AA-2011-03-R4[S].北京:中国民用航空局,2011.

    • [4] Aerospace and Defense Industries Association of Europe Aerospace Industries Association.International specification for technical publications utilizing a Common Source database:S1000D[S].Europe:TPSMG,2012.

    • [5] 马小骏.基于S1000D规范的民用飞机维修类技术出版物开发技术[M].北京;科学出版社,2017.

    • [6] Air Transport Association.ATA Spec 100:Specification for manufacture’s technical data [S].USA:ATA,1999.

    • [7] GE Aircraft Engines.Continued airworthiness documentation:GEnx-1B[S].USA:GE,2013.

    • [8] CFM Aircraft Engines.Continued airworthiness documentation:LEAP 1A[S].Europe:CFM,2018.

    • [9] 刘方,乔元志.产品全生命周期模型中的XBOM映射研究[J].计算机工程与应用,2004,40(9):200-202.

    • [10] 王明徽,李山,王普等.航空发动机BOM体系的研究与应用[C].深圳:大型飞机关键技术高层论坛暨中国航空学会2007年学术年会.2007.

    • [11] 韩晓宇.航空飞机研制全生命周期多BOM管理[J].企业技术开发,2012(9):59-61.

    • [12] 宋威,基于BOM的PDM与ERP系统集成的研究与实现[D].大连:大连理工,2006:50-63.

    • [13] 雷育生,胡梁勇,姜巍巍,等.基于S1000D的IETM数据管理模式研究[C].北京:全国信息管理与工业工程学术会议论文汇编.2008.

  • 参考文献

    • [1] 中国民用航空局适航审定司.民用航空产品和零部件合格审定规定:CCAR-21[S].北京:中国民用航空局,2017.

    • [2] 中国民用航空局适航审定司.航空发动机适航规定.CCAR-33[S].北京:中国民用航空局,2012.

    • [3] 中国民用航空局适航审定司.航空器型号合格审定程序:AP-21-AA-2011-03-R4[S].北京:中国民用航空局,2011.

    • [4] Aerospace and Defense Industries Association of Europe Aerospace Industries Association.International specification for technical publications utilizing a Common Source database:S1000D[S].Europe:TPSMG,2012.

    • [5] 马小骏.基于S1000D规范的民用飞机维修类技术出版物开发技术[M].北京;科学出版社,2017.

    • [6] Air Transport Association.ATA Spec 100:Specification for manufacture’s technical data [S].USA:ATA,1999.

    • [7] GE Aircraft Engines.Continued airworthiness documentation:GEnx-1B[S].USA:GE,2013.

    • [8] CFM Aircraft Engines.Continued airworthiness documentation:LEAP 1A[S].Europe:CFM,2018.

    • [9] 刘方,乔元志.产品全生命周期模型中的XBOM映射研究[J].计算机工程与应用,2004,40(9):200-202.

    • [10] 王明徽,李山,王普等.航空发动机BOM体系的研究与应用[C].深圳:大型飞机关键技术高层论坛暨中国航空学会2007年学术年会.2007.

    • [11] 韩晓宇.航空飞机研制全生命周期多BOM管理[J].企业技术开发,2012(9):59-61.

    • [12] 宋威,基于BOM的PDM与ERP系统集成的研究与实现[D].大连:大连理工,2006:50-63.

    • [13] 雷育生,胡梁勇,姜巍巍,等.基于S1000D的IETM数据管理模式研究[C].北京:全国信息管理与工业工程学术会议论文汇编.2008.

  • 微信公众号二维码

    手机版网站二维码

    我要投稿 投稿指南 联系我们 二维码
    TOP
    ×
    《民用飞机设计与研究》
    重要通知!